Garfield County moves to Level Yellow

PRESS RELEASE
April 1, 2021

The state officially moved Garfield County to Level Yellow on the COVID-19 Dial due to a surge in COVID cases with levels similar to July. The number of COVID cases and the cumulative incidence rate have increased over the past two weeks. Multiple days have had an incidence rate 15% over the Level Yellow threshold which is 100 cases or less per 100,000 people.

Garfield County Public Health is concerned about this increase and reminds everyone to get vaccinated, wear masks in public, practice social distancing, practice good hygiene, stay home when sick and get tested if symptoms occur. Public health is available to help partners and businesses that need rule clarification; contact publichealthinfo@garfield-county.com or call 970-625-5200, ext. 8101.

Changes from Level Blue to Level Yellow under Dial 3.0.
Overall, the rules from Level Blue to Level Yellow do not change much for most Garfield County businesses, as social distancing requirements still apply.
Offices, retail, and personal gatherings have no change from Level Blue to Level Yellow.
The Ninth Amended Public Health Order adjustments from Blue to Yellow are highlighted below:
Manufacturing Section II.C.2.d
Level Blue may operate at 75% capacity
In Level Yellow, 50% or 50 people, whichever is less in yellow

Restaurants Section II.C.2.h
Level Blue may operate at 100% capacity with 6 feet distancing
In Level Yellow, 50% or 150 per room. Outdoor dining can be at 100%

Outdoor Events Section II.C.2.l
Level Blue may operate in full, subject to local limits.
Level Yellow, 50% or 175 people. Masks are still currently required (Section III C.)

Recreation- gyms, rec centers, pools, and outdoor rec facilities Section II.C.2.m
Level Blue may operate at 100% with 6 feet distancing
Level Yellow, 50% capacity or 50 patrons, whichever is less. Masks are still required (Section III C.)

Outdoor Guided Activities Section II.C.2.o
Level Blue may operate in full, subject to local limits
Level Yellow 50% of full capacity or 10 people, whichever is less.

Bars Section II.C.2.s
Level Blue (bars that do not serve food) may operate at 25% not to exceed 75 people.
Level Yellow (bars that do not serve food) may not reopen and must offer carry out only.

5 Star Program update
The 5 Star committee is awaiting further clarification from the state on the future of both the statewide COVID-19 Dial and the 5 Star program. Primarily due to the county’s level on the COVID-19 State Dial, local businesses have opted not to participate in the Garfield County 5 Star program. Under Level Blue, the program didn’t offer much of a benefit. Though awaiting clarification, the program is active and information is available on the Garfield County 5 Star website.

_______________________________________________________________________________________________________________

El Condado Garfield pasa al nivel amarillo; Esta pendiente aclaración para el programa de 5 estrellas

El Estado mueve al Condado Garfield al Nivel Amarillo
El Estado trasladó oficialmente al Condado Garfield al Nivel Amarillo del Marcador de COVID-19 debido a un aumento en casos de COVID. El departamento está preocupado por este incremento y recuerda a todos que se vacunen, usen cubrebocas en público, practiquen el distanciamiento social, practiquen una buena higiene, se queden en casa cuando estén enfermos y se hagan la prueba si se presentan síntomas. Salud Pública está disponible para ayudar a colegas y empresas que necesitan aclarar las reglas, comuníquese con publichealthinfo@garfield-county.com o llame al 970-625-5200 ext. 8101.

Cambios del Nivel Azul a Nivel Amarillo bajo el Marcador 3.0.
En general, los cambios del nivel azul al nivel amarillo no cambian mucho para la mayoría de los negocios en el Condado Garfield, ya que todavía se aplican los requisitos de distanciamiento social. Oficinas, tiendas minoristas y reuniones personales no cambian del Nivel Azul al Nivel Amarillo.
Los ajustes de la Novena Enmienda de la Orden de Salud Pública de Azul a Amarillo se acentúan a continuación:

Fabricas (Producción) Sección II.C.2.d
Nivel Azul puede operar al 75% de capacidad
En Nivel Amarillo, 50% o 50 personas, cualquiera que sea más bajo en amarillo

Restaurantes Sección II.C.2.h
Nivel Azul puede operar al 100% de capacidad con una distancia de 6 pies
En Nivel Amarillo, 50% o 150 personas por cuarto. Cena al aire libre puede estar al 100%

Eventos al Aire Libre Sección II.C.2.l
Nivel Azul puede operar en su totalidad, sujetos a limites locales
En Nivel Amarillo, 50% o 175 personas. Actualmente, aun se requieren cubrebocas (Sección III C.)

Recreación – gimnasios, centros de recreación, piscinas e instalaciones de recreación al aire libre Sección II.C.2.m
Nivel Azul puede operar hasta el 100% con 6 pies de distancia
En Nivel Amarillo, 50% de capacidad o 50 personas, lo que sea menor. Aun se requieren cubrebocas (Sección III C.)

Actividades Guiadas al Aire Libre Sección II.C.2.o
Nivel Azul puede operar en su totalidad, sujeto a límites locales
En Nivel Amarillo 50% de la capacidad total o 10 personas, lo que sea menor.

Barras Section II.C.2.s
Nivel Azul (bares que no sirven comida) puede operar al 25% sin exceder las 75 personas.
En Nivel Amarillo (barras que no sirven comida) no puede volver a abrir y debe ofrecer solo para llevar.

Actualización del Programa 5 estrellas

El Comité de 5 Estrellas está esperando aclaraciones por parte del estado sobre el futuro tanto del Marcador de COVID-19 en todo el estado, como del programa 5 Estrellas. Debido al nivel en que se encuentra el condado en el Marcador de COVID-19 del Estado, los negocios locales han optado por no participar en el programa de 5 estrellas del Condado Garfield. Bajo el Nivel Azul, el programa no había ofrecido muchos beneficios. Aunque se espera una aclaración, el programa sigue activo y la información está disponible en el sitio web de 5 Estrellas del Condado Garfield.

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

X