Garfield County COVID-19 summary

Dial 2.0 changes, Level Yellow restrictions, 5 Star updates and more for the week of 2.8.21

State Dial 2.0 changes

Adjustments in the Colorado Department of Public Health and Environment’s (CDPHE) COVID-19 Dial levels have placed Garfield County into Level Yellow in all three of the state’s dial metrics, effective 9 a.m. on Saturday, Feb. 6.

The state adjusted the dial metrics statewide due to the level of vaccinations occurring and decreasing COVID-19 rates. Dial 2.0 better reflects a balance between disease suppression and economic activity.

Dial 2.0 is based on 7-day intervals (rather than the previous 14-day intervals) for cumulative incidence rates and test positivity. This was done to make the dial more “responsive and flexible.” Hospitalizations remain at 14-day intervals.

  • Counties in Level Yellow must now have between 100 and 300 COVID-19 cases per 100,000 people in one week. The rate of positive tests must be no more than 7.5 percent and the county must have stable or declining hospitalizations.

The Garfield County data page has been updated to reflect the recent changes.

The biggest impacts to Garfield County regarding additional guidance

  • Indoor sports may now operate at up to 25 participants.
  • Restaurants may now have up to 150 people when using the social distancing calculator.
  • The capacity for personal services has increased to 50 people at 50% capacity max.
  • Indoor and outdoor events maximums have increased (see guidance), but continue to require the social distancing calculator.

5 Star status

With the updates in the state dial and level change for Garfield County, the 5 Star Administration Committee is pressing pause on the program. The committee will continue to evaluate the community’s need for the program should county dial levels change. The committee wishes to thank everyone involved in creating the program and getting it approved so that it can be used in the future if it is needed. Businesses needing additional information may reach out to their respective chamber.

  • According to the CDPHE, 5 Star-certified businesses in counties in Level Yellow may not operate at Level Blue restrictions until Colorado has vaccinated 70 percent of individuals ages 70 and older.

B.1.1.7 (UK) variant

  • Garfield County is still investigating possible cases of the UK variant. The county has 2 confirmed and 4 suspect cases.

 Vaccination status

Garfield County is seeking any remaining 70 and older individuals who have not yet been vaccinated. If you are 70 or older and have not been vaccinated, please call 970-665-6371. People age 65 and up are now eligible and should visit the Garfield County vaccine page to make an appointment with a local provider. School staff are also being vaccinated and should work with/contact their employers.

COVID state and county dashboard

The Colorado School of Public Health has created a COVID state and county dashboard https://www.colorado-data.org.

The dashboard offers county-specific data on a variety of COVID-19 information, including epidemiological, economic, mental health and mobility patterns.

Garfield County data: https://www.colorado-data.org/county/garfield.

Current stats – these come from Johns Hopkins, covidtracking.com, CDPHE

 

Geographic Area Total Cases Currently Hospitalized Deaths Recovered
Global 106,024,977 Not Available (N/A) 2,314,312 59,108,637
United States 26,990,685 84,233 452,660 N/A
Colorado 404,255 538 5,721 21,426*
Garfield County 5,044 N/A 37 Confirmed

1 Under Investigation

N/A
Eagle County 4,595 N/A 17 N/A
Pitkin County 1,902 N/A 4 N/A
Mesa County 12,565 35 103 11,719

* This number is the patients discharged in the state.

——

Cases since last week

  • 91 cases reported/added 2/1-2/7, for a rolling average of 13 cases added per day
  • Dates with most cases added (for that day):
    • 2/3 with 20 cases

 

Vaccinations

Providers vaccinating # vaccine administered % vaccine administered 1st Dose 2nd Dose Phase 1A and 1B #70+    vaccinated % 70+ vaccinated
Valley View Hospital 5,671 100% 4,215 1,456 2,225 1,990 43.3%
Grand River Health 3,174 100% 2,386 788 1,060 1,326 28.8%
Mountain Family Health Center 370* 100% 370 137 233 5.1%
Garfield County Public Health 104 100% 104 46 58 1.3%
Total from providers listed 9,319 100% 7,075 2,244 3,468 3,607 78.4%

 

* Numbers for Mountain Family not updated at time of this report.

† 70+ population estimate (4,598) has been calculated using Census data that can be found here: https://data.census.gov/cedsci/table?t=Age%20and%20Sex&g=0400000US08_0500000US08045&tid=ACSST5Y2019.S0101&hidePreview=false

 

Deaths

  • 37 confirmed COVID-19 related deaths
  • 2 deaths have occurred amongst COVID-19 cases, by were ruled to be caused by something other than COVID-19
  • 1 death being investigated
  • 2 new deaths reported since last week

State dial information (2/1 – 2/06)

  • Two-week incidence:
    • Monday: 477.0
    • Tuesday: 478.7
    • Wednesday: 458.7
    • Thursday: 445.4
    • Friday: 437.1
  • One-week incidence:
    • Saturday: 167.9
    • Sunday: 161.2

 

  • Hospitalizations , days with stable or declining hospitalizations (previous 14 days):
    • Monday: 9
    • Tuesday: 9
    • Wednesday: 8
    • Thursday: 8
    • Friday: 7
  • Updated dial:
    • Saturday: 10
    • Sunday: 12
      • Remained in ‘Level Yellow’ for stable or declining hospitalizations for the past week.

 

  • Test positivity, two-week period:
    • Monday: 6.8%
    • Tuesday: 7.0%
    • Wednesday: 6.8%
    • Thursday: 7.0%
    • Friday: 6.9%
  • Test positivity, one-week period:
    • Saturday: 6.4%
    • Sunday: 6.2%

 ______________________________________________________________________________________________________________

 

Resumen de COVID-19 del Condado Garfield

Cambios al Marcador 2.0, restricciones del Nivel Amarillo, actualizaciones del programa 5 Estrellas y más, de la semana del 8 de febrero, 2021

 

Cambios del Marcador Estatal 2.0: 

Los ajustes en los marcadores del COVID-19 del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) han colocado al Condado Garfield en el Nivel Amarillo en las tres métricas de indicadores estatales, a partir de las 9 am del sábado 6 de febrero.

 

El estado ajustó las métricas de marcación en todo el estado debido a los niveles de vacunación que ocurrieron y a la baja de tasa de COVID-19. El Marcador 2.0 refleja un mejor equilibrio entre la supresión de enfermedades y la actividad económica.

 

El Marcador 2.0 se basa en intermedios de 7 días (en lugar de intermedios de 14 días anteriores) para medir la tasa de incidencia acumulada y la tasa de positividad de la prueba. Esto se hizo para que el marcador sea más “receptivo y flexible”. Las hospitalizaciones se mantienen en intermedios de 14 días.

  • Los Condados en el Nivel Amarillo deben tener entre 100 y 300 casos de COVID-19 por cada 100,000 personas en una semana. La tasa de pruebas positivas no debe ser superior al 7.5% y el condado debe tener hospitalizaciones estables o en baja.

 

La página de datos del Condado Garfield se actualizó para reflejar los cambios recientes

 

Impactos mayores en el Condado Garfield con respecto al Nivel Amarillo: Orientación Adicional

  • Deportes al interior ahora pueden operar hasta con 25 participantes.
  • Restaurantes ahora pueden tener hasta 150 personas, utilizando la calculadora de distanciamiento social.
  • La capacidad para servicios personales ha aumentado a 50 personas al 50% de la capacidad máxima.
  • Los máximos de eventos al interior y al exterior han aumentado (ver guía), pero siguen requiriendo utilizar la calculadora de distanciamiento social.

 

Estatus sobre 5-Estrellas:

Con actualizaciones en el marcador estatal y el cambio de nivel para el Condado Garfield, el Comité de Administración del programa 5 Estrellas está presionando para pausar el programa. El comité continuará evaluando la necesidad comunitaria del programa en caso de que cambien los niveles de marcador del condado. El comité desea agradecer a todos los involucrados en la creación del programa y su aprobación para que pueda usarse en el futuro si es necesario. Negocios que necesiten información adicional pueden comunicarse con su cámara respectiva.

  • De acuerdo con el CDPHE, las empresas certificadas con 5 estrellas en los condados del Nivel Amarillo no pueden operar bajo restricciones a Nivel Azul hasta que Colorado haya vacunado al 70% de las personas de 70 años o más.

 

Variante B.1.1.7 (del Reino Unido):

  • El Condado Garfield investiga posibles casos de la variante del Reino Unido. El Condado tiene 2 casos confirmados y 4 sospechosos.

 

Estatus sobre Vacunas:

El Condado Garfield busca a personas de 70 años o más que aún no hayan sido vacunadas. Si tiene más de 70 años y no ha sido vacunado, llame al 970-665-6371. Personas mayores de 65 años ahora son elegibles y deben visitar la página de vacunación del Condado Garfield para hacer cita con un proveedor local. El personal de la escuela también se está vacunando y debe trabajar con sus empleadores o comunicarse con ellos.

 

Tablero Estatal y del Condado sobre COVID:

La Escuela de Salud Pública de Colorado ha creado un tablero estatal y del condado sobre COVID https://www.colorado-data.org/.

 

El tablero ofrece datos específicos del condado sobre una variedad de información de COVID-19 que incluye patrones epidemiológicos, económicos, de salud mental y de movilidad.

Datos sobre el Condado Garfield: https://www.colorado-data.org/county/garfield.

  

Estadísticas actuales – provienen de Johns Hopkins, covidtracking.com, y del CDPHE

 

Área Geográfica Total de Casos Actualmente hospitalizados Muertes Recuperados
Global 106,024,977 No Disponible (N/A) 2, 314,312 59,108,637
Estados Unidos 26,990,685 84,233 452,660 N/A
Colorado 404,255 538 5,721 21,426*
Condado Garfield 5,044 N/A 37 confirmados

1 bajo investigación

N/A
Condado Eagle 4,595 N/A 17 N/A
Condado Pitkin 1,902 N/A 4 N/A
Condado Mesa 12,565 35 103 11,719*

* Este número son pacientes dados de alta en el estado.

——

Casos desde la semana pasada

  • 91 casos reportados/agregados 02/1-2/7, para un promedio continuo de 13 casos agregados por día
  • Fechas con la mayoría de los casos agregados (para ese día):
    • 2/3 con 20 casos

Vacunaciones

Proveedores de vacunación # de

vacunas recibidas

% de vacuna administrada 1era Dosis 2nda Dosis  Fase 1A y 1B #70+

Vacuna-dos

 % 70+

Vacuna-dos

Hospital Valley View 5,671 100% 4,215 1,456 2,225 1,990 43.3%
Hospital Grand River 3,174 100% 2,386 788 1,060 1,326 28.8%
Clínica Mountain

Family

370* 100% 370 137 233 5.1%
Salud Pública del Condado Garfield   104 100% 104 46 58 1.3%
Total de proveedo-res 9,319 100%70 7,075 2,244  3,468 3,607 78.4%

* Clínica de Mountain Family no se actualizo al momento de este reporte.

† Utilizando datos del censo, se estima que la población de 70+ es de (4,598): https://data.census.gov/cedsci/table?t=Age%20and%20Sex&g=0400000US08_0500000US080 45&tid=ACSST5Y2019.S0101&hidePreview=false

 

Muertes

  • 37 muertes confirmadas relacionadas por COVID-19
  • 2 muertes ocurrieron entre los casos de COVID-19, y se determinó que fueron causadas por algo distinto al COVID-19
  • 1 muerte esta bajo investigación
  • 2 muertes nuevas reportadas desde la semana pasada

 

Marcador de Información Estatal (2/1 – 2/6)

  • Incidencia de dos semanas:
    • lunes:0
    • martes:7
    • miércoles:7
    • jueves:4
    • viernes: 437.1

____________________________________________________________

  • Incidencia de una semana:
    • sábado:9
    • domingo:2

 

 

  • Hospitalizaciones, días con hospitalizaciones estables o en bajada (últimos 14 días):
    • lunes: 9
    • martes: 9
    • miércoles: 8
    • jueves: 8
    • viernes: 7

______________________________________________________________

  • Actualización del Marcador:
    • sábado: 10
    • domingo: 12
      • Durante la semana pasada se permaneció en ‘Nivel amarillo’ para hospitalizaciones estables o en descenso.

 

  • Positividad de prueba, periodo de dos semanas:
    • lunes: 6.8%
    • martes:0%
    • miércoles:8%
    • jueves:0%
    • viernes: 9%

_______________________________________________________________

  • Positividad de prueba, periodo de una semana:
    • sábado: 4%
    • domingo: 2%
X