COVID-19 summary for the week of July 4

July 4, 2021

Changes with Public Health Order 20-38, vaccination disparity in Garfield municipalities, 10 deaths in 2 months, booster update, HIPPA and proof of vaccination

Impacts of Public Health Order 20-38

This order became effective 6/30/21, and rescinds many things that were in previous orders.

NEW – testing requirements for congregant settings such as long-term care facilities, jails, prisons, and homeless shelters have changed. These settings/facilities are strongly encouraged to require all of their unvaccinated and not fully vaccinated staff to participate in COVID testing either

a) daily rapid testing, or

b) once weekly for PCR testing

NEW – face coverings are still required for unvaccinated, and not fully vaccinated patients, residents, and visitors. Medical grade face masks are required for unvaccinated or not fully vaccinated staff that serve vulnerable or at-risk populations in homeless shelters, prisons, jails, emergency medical and healthcare settings.

*3 out of 4 of the current Garfield County outbreaks are in care settings. These outbreaks are due to staff not being vaccinated and working with vulnerable high-risk patients.

Stark disparity in vaccine uptake and illness in western Garfield County

There is a visible disparity in vaccine uptake from the eastern to western communities of Garfield County. This has affected rates of illness in these communities.

Rifle has approximately half as many first and second dose COVID vaccinations as Glenwood Springs. These towns have roughly the same population estimate. Parachute has less than a quarter of Glenwood.

Cases in Parachute/Battlement have increased sharply over the past two weeks. Over the past 30 days, Parachute had 66 reported COVID-19 cases, which is greater than the number of cases for Carbondale and Glenwood combined, and approximately 30% of the overall case count.


Vaccination rate by city graph


10 deaths in 2 months

Of the ten deaths due to COVID-19 that occurred in May and June, six were not vaccinated, not fully vaccinated, or have no vaccination record.

All four of the fully vaccinated individuals who died due to COVID-19 had severe underlying conditions that put them at greater risk. We have had 27,314 fully vaccinated persons in Garfield County. That is less than 2 hundredths of a percent. The vaccines are not 100% effective, but they are most effective at preventing the rate of deaths we were seeing in the winter.

Five cases were added to the Garfield County data page on one day, after they were confirmed by the Garfield County Coroner. Deaths are not reported on the data site until confirmed.


Incremental increases in vaccination rate

The percentage of people becoming fully vaccinated or UTD (up to date) is slowly increasing.

Garfield County women (56%) and men (52%) have roughly the same rate of vaccination.



Breakthrough cases less than one percent of vaccinated

17% of the week’s cases were breakthrough cases. A breakthrough cases occurs when someone who is fully vaccinated contracts COVID. Of the 27,314 Garfield County residents fully vaccinated there have been 64 or less than one percent of breakthrough cases.


COVID-19 outbreaks and long term care facility impacts

A large outbreak investigation continues in a private company that has led to over 20 people ill, several hospitalizations and one death, in employees that are unvaccinated.

Due to low staff vaccination rates, long-term care facilities were required to send in vaccination plans to the state health department.

Long-term care facilities are now required to follow enhanced infection control protocols to contain and prevent COVID outbreaks in their facilities.

In Mesa County, this strategy alone prevented seven sick nursing home workers from working while contagious with COVID-19 during a Delta variant outbreak at their facility. With this enhanced guidance, there is enhanced surveillance testing specifically for unvaccinated staff and residents and enhanced testing for all for outbreak mitigation.


Delta variant

There are now 76 confirmed cases of the Delta variant in Garfield County.


HIPAA and privacy laws for COVID vaccines

Vaccination is covered by HIPAA, however HIPAA applies only to HIPAA-covered entities (healthcare providers, health plans, healthcare clearinghouses and the business associates). HIPAA does not apply to most employers.

If an employer asks an employee to provide proof of COVID vaccine, in order to allow that individual to work without wearing a facemask, that is not a HIPAA violation.

Asking about vaccine status would not violate HIPAA, but other laws could be violated. For example: requiring employees to disclose additional health information such as the reason why they are not vaccinated could potentially violate federal laws.


Upcoming vaccine clinics

Clinics are being offered every day of the week in various locations throughout Garfield County. A list of vaccine clinics can be found on the English web page, Spanish web page, and on Facebook @Garfieldhealth.


CURRENT STATS as of 7/2/21

Geographic Area Total Cases Currently Hospitalized Deaths *Recovered
Global 182,867,501 Not Available (N/A) 3,959,094 167,613,018
United States 33,688,060 12,015 605,258 N/A
Colorado 558,321 315 6,961 N/A
Garfield County 6,292 3* 49 Confirmed N/A
Eagle County 6,151 0 23 N/A
Pitkin County 2,513 N/A 4 N/A
Mesa County 17,244 33 159 16,655

* Hospitalized cases that GCPH is tracking though the contact investigation process.

* From Johns Hopkins, CDPHE, Statista and the CDC



• 59 cases added over the previous 7-day period, for a rolling average of 9.1 cases added per day. Up five cases from last week.


• 49 confirmed COVID-19 related deaths

• 2 deaths have occurred amongst COVID-19 cases; cause of death was not COVID-19

• 0 deaths under investigation​

• 1 new death reported since last week


METRICS (6/19 – 6/25)

Day 7-day Cumulative Incindence 7-day Test Positivity Rate 14-day Cumulative Incidence 14-day Test Positivity Rate
Saturday 93.10 6.0% 167.9 5.5%
Sunday 78.1 4.8% 159.6 5.5%
Monday 76.4 4.5% 169.5 5.5%
Tuesday 98.1 3.9% 176.2 5.5%
Wednesday 91.4 4.3% 176.1 5.3%
Thursday 103.0 3.8% 201.1 5.2%
Friday 96.4 4.4% 196.1 5.4%



*Percent of cases Public Health is tracking through the contact tracing process

Saturday: 5.4%

Sunday: 6.4%%

Monday: 4.4%

Tuesday: 3.4%

Wednesday: 5.5%

Thursday: 4.8%

Friday: 5.2%


*As of July 1, for individuals vaccinated anywhere in the state with a Garfield County address.The following are the total number of doses administered by Garfield County providers as of July 1:

Vaccine First doses Second doses
Janssen (Johnson & Johnson) 2,449
Pfizer 11,442 9,715
Moderna 16,692 15,259
Total 30,583 24,974
First doses Second doses Doses Administered for the week
All providers as of 6/24 30,46625,135 951

Resumen de COVID-19 para la semana del 4 de Julio


Cambios con la Orden de Salud Pública 20-38, disparidad de vacunas en los municipios de Garfield, 10 muertes en 2 meses, vacunas de refuerzo, HIPPA y prueba de vacunación

Impactos a la Orden de Salud Pública 20-38

Esta orden entró en vigencia el 30 de Junio del 2021 y anula muchas cosas que estaban en órdenes anteriores.

NUEVO: han cambiado los requisitos de prueba para entornos congregantes, como centros de atención a largo plazo, cárceles, prisiones y refugios para personas sin hogar. Se recomienda a estos entornos/instalaciones que exijan a todo su personal vacunado y no vacunado que participe en las pruebas de COVID, ya sea a) pruebas rápidas diarias o b) una vez a la semana para las pruebas de PCR.

NUEVO- Todavía se requieren cubrebocas para los pacientes, residents, y vistiantes que no estan vacunados, y los que no estan completamente vacunados. Se requieren cubrebocas de grado médico para el personal no vacunado o no completamente vacunado que atiende a poblaciones vulnerables o en riesgo en refugios para personas sin hogar, prisiones, cárceles, entornos de atención médica y de emergencia médica.

*3 de cada 4 de los brotes actuales del condado de Garfield se producen en entornos de atención. Estos brotes se deben a que el personal no está vacunado y trabaja con pacientes vulnerables de alto riesgo.


Gran disparidad en la aceptación de vacunas y la enfermedad en el Oeste del Condado de Garfield

Existe una disparidad visible en la aceptación de vacunas de las comunidades del este al oeste del condado de Garfield. Esto ha provocado mayores tasas de enfermedad en estas comunidades

Rifle tiene aproximadamente la mitad de las vacunas COVID de primera y segunda dosis que Glenwood Springs. Estas ciudades tienen aproximadamente la misma estimación de población. Parachute tiene menos de una cuarta parte de Glenwood.

Los casos en Parachute/Battlement han aumentado drásticamente en las últimas dos semanas. Durante los últimos 30 días, Parachute había notificado 66 casos de COVID-19. Lo cual es mayor que el número de casos de Carbondale y Glenwood combinados, y aproximadamente el 30% del recuento total de casos.

Tasa de vacunacion por ciudad











10 muertes en dos meses

De las 10 muertes por COVID-19 que ocurrieron en Mayo y Junio, 6 no estaban vacunadas, no estaban completamente vacunadas o no tenían registro de vacunación.

Las 4 personas completamente vacunadas que murieron debido al COVID-19 tenían condiciones graves que las ponían en mayor riesgo. Hemos tenido 27,314 personas completamente vacunadas en el condado de Garfield. Eso es menos de 2 centésimas de porcentaje. Las vacunas no están al 100%, lo que esto muestra, pero sí muestran que son más efectivas para prevenir la cantidad de muertes como las que vimos en el invierno.

Se agregaron 5 casos a la página de datos del Condado de Garfield en un día, después de que fueron confirmados por el forense del condado. Las muertes no se informan en el sitio de datos hasta que se confirman.


Incrementos en la tasa de vacunación

El porcentaje de personas que se vacunan completamente o hasta la fecha, está aumentando lentamente.

Las mujeres (56%) y los hombres (52%) del condado de Garfield tienen aproximadamente la misma tasa de vacunación.









Casos de recontagio, menos de 1% vacunados

El 17% de los casos de la semana fueron casos revolucionarios. Un caso de gran avance ocurre cuando alguien que está completamente vacunado contrae COVID. De los 27,314 residentes del condado de Garfield completamente vacunados, ha habido 64 o menos del 1% de casos de recontagio.

Brotes de COVID-19 e impactos en centros de atención a largo plazo

Continúa una gran investigación de brote en una empresa privada que ha provocado que más de 20 personas se enfermen, varias hospitalizaciones y una muerte, en empleados que no están vacunados.

Debido a las bajas tasas de vacunación del personal, se requirió que los centros de atención a largo plazo enviaran planes de vacunación al departamento de salud estatal..

Los centros de atención a largo plazo ahora deben seguir protocolos mejorados de control de infecciones para contener y prevenir los brotes de COVID en sus centros..

En el condado de Mesa, esta estrategia impidió que 7 trabajadores de hogares de ancianos enfermos trabajaran mientras contagiaban COVID-19 durante un brote delta en sus instalaciones. Con esta guía mejorada, hay pruebas de vigilancia mejoradas específicamente para el personal y los residentes no vacunados y pruebas mejoradas para todos para mitigar los brotes.


Variante Delta

Hay 76 casos confirmados de la variante Delta en el condado de Garfield.


HIPAA y leyes de privacidad para las vacunas COVID

La vacunación está cubierta por HIPAA, sin embargo, HIPAA se aplica solo a entidades cubiertas por HIPAA (proveedores de atención médica, planes de salud, cámaras de compensación de atención médica y socios comerciales). HIPAA no se aplica a la mayoría de los empleadores.

Si un empleador le pide a un empleado que proporcione prueba de la vacuna COVID para permitir que esa persona trabaje sin usar una mascarilla, eso no es una violación de HIPAA.

Preguntar sobre el estado de la vacuna no violaría la HIPAA, pero se podrían violar otras leyes. Ex. Exigir a los empleados que revelen información de salud adicional, como la razón por la que no están vacunados, podría potencialmente violar las leyes federales.


Próximas clínicas de vacunas

Se ofrecen clínicas todos los días de la semana en varios lugares del condado de Garfield. Puede encontrar una lista de clínicas de vacunas en la página web en inglés, la página web en español y en Facebook @Garfieldhealth.



Area Geografica Casos Totales Actualmente Hospitalizado Muertes Recuperados
Global 182,867,501 Not Available (N/A) 3,959,094 167,613,018
United States 33,688,060 12,015 605,258 N/A
Colorado 558,321 315 6,961 N/A
Condado de Garfield 6,292 3* 49 Confirmed N/A
Condado de Eagle 6,151 0 23 N/A
Condado de Pitkin 2,513 N/A 4 N/A
Condado de Mesa 17,244 33 159 16,655

* Casos hospitalizados que GCPH está rastreando a través del proceso de investigación de contactos
* De Johns Hopkins, CDPHE, Statista y CDC



· 59 casos agregados durante el período anterior de 7 días, para un promedio móvil de 9.1 casos agregados por día. Hasta 5 casos desde la semana pasada.



· 49 muertes con relacion a COVID-19 confirmados

· 2 muertes entre los casos de COVID-19 se han producido; la causa de la muerte no fue COVID-19

· 0 muertes bajo investigacion

· 1 nueva muerte reportada desde la semana pasada


METRICA (6/19 – 6/25)

Dia Incidencia acumulada de 7 dias Tasa de positividad de la prueba de 7 dias Incidencia acumulada de 14 dias Tasa de positividad de la prueba de 14 dias
Sabado 93.10 6.0% 167.9 5.5%
Domingo 78.1 4.8% 159.6 5.5%
Lunes 76.4 4.5% 169.5 5.5%
Martes 98.1 3.9% 176.2 5.5%
Miercoles 91.4 4.3% 176.1 5.3%
Jueves 103.0 3.8% 201.1 5.2%
Viernes 96.4 4.4% 196.1 5.4%



*Porcentaje de casos que la salud pública está rastreando a través del proceso de rastreo de contactos

Sabado: 5.4%

Domingo: 6.4%%

Lunes: 4.4%

Martes: 3.4%

Miercoles: 5.5%

Jueves: 4.8%

Viernes: 5.2%



* A partir del 1 de Julio, para las personas vacunadas en cualquier parte del estado con una dirección en el condado de Garfield.

Vacuna Primera Dosis Segunda Dosis
Janssen (Johnson & Johnson) 2,449
Pfizer 11,442 9,715
Moderna 16,692 15,259
Total 30,583 24,974

Los siguientes son el número total de dosis administradas por los proveedores del condado de Garfield al 1 de Julio.

Primera Dosis Segunda Dosis Dosis administradas durante la semana
Todos los proveedores a partir del 6/24 30,46625,135 951

Leave a reply